یلدا

فال حافظ امسالم:

همای اوج سعادت به دام ما افتد
اگر تو را گذری بر مقام ما افتد
حباب‌وار براندازم از نشاط کلاه
اگر ز روی تو عکسی به جام ما افتد



موسیقی متن: یلدا، محمد معتمدی
۳ لایک
۰۶ دی ۰۳:۴۵ عین الف
ظاهراً که بسیار خوب است.
این تشبیه «حباب‌وار براندازم از نشاط کلاه» برایم روشن نیست.

قطعا من سواد تحلیل شعر حافظ رو ندارم اما چیزی که بنظرم میرسه اینه که از شدت شادی کلاه به هوا پرتاب کردن رو به حبابی تشبیه کرده که گویی هنگام انفجار کلاه به هوا پرتاب میکنه.

یادم میاد جایی میخوندم که در قرون گذشته کلاه لباس مهمی محسوب میشده و کلاه از سر برداشتن نشانه ادب و احترام و گاهی هم نشانه تواضع و گاهی نشانه از خود بیخود شدن بوده. که اینجا بنظرم معنای آخر صادق باشه.

۰۸ دی ۲۰:۵۷ عین الف
بسیار سپاسگزارم.
کلاه به هوا پرتاب کردن از شادی، به‌روشنی دریافت می‌شود، اما تشبیه این عمل به ترکیدن حباب از ذهنم گذشت، اما خیلی به‌نظرم دقیق نیامد.
باز هم سپاسگزارم.

خواهش می‌کنم
ببخشید که نتونستم دقیق پاسخ بدم!

۰۹ دی ۲۲:۳۷ عین الف
خواهش می‌کنم.
حمل بر جسارت نشود، منظورم برداشت خودم بود که به‌نظرم غیردقیق آمد.
نفرمایید، لطف کردید.

متوجه منظورتون شدم :)

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی
گفتند:

یافت می‌نشود

گشته‌ایم ما!
آرشیو مطالب
موضوعات
دوستشان دارم (۱۳۱)
از خود نوشته‌هام (۱۰)
جامعه نشناسی (۳۰)
اتوبوس نوشته (۱)
صرفا تراوش ذهنی (۵)
موسیقی متن (۱۹)
آرزوهای ساده (۴)
تناسخ (۱)
طراح قالب : عرفـــ ـــان قدرت گرفته از بلاگ بیان